Estimates indicate that approximately only 1 out of 3 needlesticks are even reported.

The Q Stat Safety Syringe can make a difference.

CE certification

ISO 13485 Certified

The 1ml, 3ml, 5ml and 10ml Q Stat retractable safety syringes all have CE certification and meet EU safety, health and environmental requirements.

Instructions for the Q STAT retractable safety syringe

قم بتنزيل ملف التعليمات الخاصة بالاستعمال وفق نظام ملف الوثائق المحمولة بي.دي.إف (pdf)

اِلصق الإبرة بشكل عادي

1

اِختِر الإبرة المطلوبة بالقياس والطول المناسبين والصقها عن طريق صمَّام الأمان المُخصّص لوصل الإبرة بالمِحقتة. وانزّع غطاء الإبرة.

prime safety mechanism

2

قم بإعداد آلية الأمان عن طريق الضغط على المِكْبِس. وستشعر عندئذِ بنقرة خفيفة.

قم بملء المِحقنة (السرنجة) بالدواء المُختار

3

اسحَب الدواء وفقاً للبروتوكول المُحدَّد.

أدخِل الدواء بشكل عادى

4

اِدخِل الدواء وفقاً للبروتوكولات المُحدَّدة.

في نهاية شوط الحقن، تبدأ آلية الأمان ارتدادها تلقائياً. ولا يلزم دفعها إضافياً.

تعمل آلية الارتداد تلقائياً

5

يحدث ارتداد الإبرة عندما يتم حقن الجرعة بأكملها ويتلاشى الضغط شيئاً فشيئاً عن المِكْبَس. ويتوقَّف عمل المِحًقَنة عندما ترتد بالكامل وتنغلق الإبرة في الموضع المأمون.

يتيح هذا المُنتَج استهلال ارتداد الإبرة سواء داخل جسم المريض أو خارجه، وفقاً للبروتوكول المعمول به في مؤسّستك.

إجراءات التخلُّص

6

تخلَّص فوراً من الإبرة المستعملة برميها في أقرب حاوية للأدوات الحادَّة.

يُرجى ملاحظة ما يلي: يُرجى ملاحظة ما يلي:

لا تستخدم مَحاقن(سرنجات) كيو ستات (الامنة) من حجميْ 3 مل و5 مل مع إبر قياسها أطول من 1.5 بوصة (أي ما يعادل 38 ملم).

لا تستخدم مَحاقن(سرنجات) كيو ستات (الامنة) من حجم 10 ملم مع إبر قياسها أطول من بوصتين (أي ما يعادل 51 ملم).

Fluid may leak from needle after activation

لا تستخدمها مع إبر ينقصها فتحات تتيح نفاذ الدواء.

لا تستخدمها إذا كان تغليفها تالفاً.

المِحقنة(السرنجة) خالية من النَسَل (Latex)، أي المواد التي تثير حساسية شديدة.

يجب ألا تُستخدم سوى مرَّة واحدة. لا تُعقِّمها من جديد.